Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
Argentina
Ladrón. Persona que roba. También se utiliza para definir a quien vive de un curro o actividad que no reporta grandes dificultades y genera buenos ingresos.
- Ese tipo es un ladri. Siempre currando con el tema de la música y no puede cantar ni el "Arroz con leche".
Argentina
Rep. Dominicana
Ene
12
2008
Verbo que se utiliza en sustitucion de BARAJAR o hacer NADA. También puede utilizarse para indicar situaciones.
Ej 1: - El pana se pasa el dia entero en el trabajo, chanceando.
Ej 2: - Montro..... Toy en chancing con una jeva.
Rep. Dominicana
Argentina
Forma de autocensura, como muestra de buenos modales, para evitar decir "cagar" o "hacer caca".
- No pude atenderte el teléfono porque estaba en el baño haciendo lo segundo.
Argentina
México
Mar
29
2017
Si le haces el paro a una persona en México, le estás haciendo un favor para algo, bien sea una actividad o labor.
"Hazme el paro en la oficina para poder salir a comer"
"Yo te hago el paro, pero tráeme un chesco"
México
Venezuela
Se refiere a "grupo" y es muy usado entre amigos, panas, equipos, para decir que estarán juntos en algo.
Vámonos en cambote para la playa. / Tenemos que llegar en cambote a la rumba. / Naguara' llegó el cambote completo.
Venezuela
Rep. Dominicana
Se dice cuando algo ta bien , o fue algo muy gracioso y estupido que generalmente alguien hizo. Algo como diciendo " Bien !"
Esta mañana estaba buscando mis gafas y resulta que estaban en mi cabeza.
-"Greti !!!"
Rep. Dominicana
Rep. Dominicana
Frase utilizada en nuestro pais como sinonimo de ‘tu actitud fue exagerada’. Quizás esta frase se derive del estoicismo que siempre recomienda la actitud moderada ante todo, pero en este caso el significado de “contento” es el de censura ante la alegría exagerada, que entonces se convierte en ridiculez o algo grotesco o teatral.
Mira Juan, Te pasaste de contento con ese comentario!
Rep. Dominicana
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
